Up All Night (Frankie Miller Goes to Hollywood)



Музыкант: Counting Crows
В альбоме: Hard Candy
Длина: 5:26
Раздел: Рок,метал

Оригинал:

Is everybody happy now? Is everybody clear?
We could drive out to the dunes tonight
‘Cause summer’s almost here

I’ve been up all night, I might sleep all day
Get your dreams just right, let them slip away
I might sleep all day

When the roads are clear, we’ll head on out of here
If you’re coming back, I’ll see you in the morning
I’m just starin’ at the ceiling staring back at me
Just waitin’ for the daylight to come crawlin’ in on me

And I’ve been up all night, I might sleep all day
Get your dreams just right and let ’em slip away
I might sleep all day

Ohh, it’s too late to get high now
Ohh, it’s too late to get high now

Fix your hair just right, put your jeans on tight
Wear a dress so I can get it off real easy
‘Cause I’ve been thinkin’ I’d like to see your eyes
Open up real wide, the minute that you see me

If you don’t come through I wouldn’t wait for you
I understand that everyone goes disappearin’
Into the greater gray that covers over everyday
And hovers in the distance, in the distance, in the distance

I’ve been up all night, I might sleep all day
Get your dreams just right let them slip away
I might sleep all day

Ohh, it’s too late to get high now
Ohh, it’s too late to get high now

Oh [Incomprehensible]
I said [Incomprehensible] it’s too late
Oh [Incomprehensible]
I said [Incomprehensible] it’s too late

Oh, I only wanna get high
Na na nanana, I said na na nanana, it’s too late
Oh, I only wanna get high
Na na nanana, I said na na nanana
I said it’s too late

Oh, I only only only only
Na na nanana, na na nanana
It’s too late, ohh

Переведено с английского на русский:

Все счастливы теперь? Это всем ясно?
Мы могли бы поехать в сегодня дюны
Потому что лето почти здесь

Я не спал всю ночь, я мог спать весь день
Получить ваши мечты просто право, дайте им уйти
Я мог бы спать все день

Когда дороги ясны давайте убираться отсюда
Если ты вернешься, я вижу вы утром
Я просто уставившись в потолок, глядя на меня
Просто в ожидании дневного света, чтобы прийти ко мне

И у меня все ночь, я могу спать весь день
Получите ваши мечты просто права и let ’em спиннинг
Я мог спать весь день

Ohh, это слишком поздно, чтобы получить высокий теперь
ООО, это слишком поздно, чтобы получить высокий сейчас

Закрепите ваши волосы в самый раз, положите ваши джинсы на узких
Надевать платье, чтобы я это действительно может быть легко
Потому что я я думаю, что я хочу увидеть твои глаза
AC тщательно, минут что вы видите меня

Если ты не придешь через я не ждать тебя
Я понимаю, что весь мир исчезнет
В большей серый, который охватывает повседневную
И находится на расстоянии, в расстояние, расстояние

Я был всю ночь, может весь день будет спать
Правильные мечты, будь потерял из руки отпустить
Я может спать весь день

ООО, это слишком поздно, чтобы получить высокий теперь
Ооо, это слишком поздно, чтобы получить высокий теперь

Ой [Неразборчиво]
Я сказал [Неразборчиво] слишком поздно
Ах, [Непонятно]
Я сказал: [Непонятным] не стало слишком поздно

Ой, и я хочу высокая
В, что его, и сказал что его, слишком поздно
Ой, и я хочу high
На ней, и Саид в nana’s
I said It’s too в конце

О, я only only only only
Na na что его на на, что его
Это слишком поздно, ООО


Опубликовать комментарий