Bottle This



Музыкант: Dag Nasty
В альбоме: Minority Of One
Длина: 1:15:21
Раздел: Рок,метал

Оригинал:

So tired of trying to keep up with someone else`s pace
You got a new tattoo, but the same old face
Complacency is the enemy and I`ve been acting old
There`s got to be more to life than doing what we`re told
You can`t bottle this — it always slips away
Shut out — of a dream we had not long ago
There`s nothing to prove, nothing to show
We`ve been told all this before
So why am I still keeping score
Constraints are all around you every single day
When you`re feeling overloaded you can`t run away
And everywhere you go there`s another wall in life
No matter where you look there`s no end in sight
You can`t bottle this — it always slips away
Shut out — of a dream we had not long ago
Nothing to prove, nothing to show
We`ve been told all this before
And I`m still keeping score
I understand you`ve got pressure`s
But I can`t accept your reaction
It`s been a long road
Is it all a distraction?
Birth, school, work, death
These are things we all have to accept
And sometimes it feels like you`re hitting a wall
I can`t make sense of it all
Shut up!
It`s another time and another place
Get a different view and a brand new take
It`s a brand new day, it`s a brand new day
Brand new day
It`s a brand new day
Brand new day

Переведено с английского на русский язык:

Так устала, пытаясь угнаться чужих ПАСЕ
Вы получили новую татуировку, но те же старые лица
Сердец врагов и вел себя старый
Там должно быть больше жизни, чем делать то, что нам говорят,
Не может быть эта бутылка — она всегда ускользает
Закрыты — сон, мы были не так давно
Нечего доказывать, нечего посмотреть
Рассказывали нам все это до
Так почему же по-прежнему поддерживать Оценка
Ограничения все вокруг вас каждый день
Если Вы чувствуя перегружены Вы не можете убежать
И везде вторая стена в жизни
Независимо от того, где вы посмотрите, нет конца, в зрение
Каждый раз, когда эта бутылка ускользает — ты не можешь
— Закрыть мечта у нас было не давно
Ничего не доказать, ничего показать
Мы знаем все это перед
И я все еще держа оценка
Я понимаю, что вы печать
Но я не могу принять реакция
Это была дальняя дорога,
Это тоже для отвода глаз?
Рождение, школа, работа, смерть
Это вещи, которые все принимаем
И иногда он чувствует, как вы, попав на стены
Я не могу найти во всем этом смысл
Заткнись!
Это другой Время и другом месте
Получить другой вид и новый
Это новый день, это новый день
Абсолютно новый день
Это абсолютно новый день
Новый день


Опубликовать комментарий