Plastic Flowers



Музыкант: Dum Dums
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 4:32
Раздел: Популярная

Оригинальный текст трека:

Monsieur DuPont, he was an ordinary fellow
Equally bad and good
Got sick of women, so he got into porno
And gave to charities ’cause he knew he should

Never gave up on striving for the rainbow
Mindless happiness with a healthy lawn
Trembling with joy at the thought of a new TV
Under a regime of robots in authority

Plastic flowers laying on his grave
From the company he gave thirty two years to
Plastic flowers melting in the sun
A memento to the glorious things he’d done

He had a car and a home on the Northside
Respectable neighborhood
And all his struggling to obtain riches
Laying dead it doesn’t do him much good

What does it profit a man to gain the whole world
And yet to lose his soul
What does it profit a man to love little
And not be loved at all

Plastic flowers laying on his grave
From the company he gave thirty two years to
Plastic flowers melting in the sun
A memento to the glorious things he’d done

In my life, I pray
I don’t just follow blindly
All the planned presets for me
And without question become my enemy
And without question become my enemy

The factory people carry on without him
Another face occupies his place
He had friends but he never really knew them
Such a shame that he went so young

Above the terraces and multi-story car parks
He will be sitting trial
Too late to gasp out for God at his last breath
Hoping that he’s got a loop hole or two left

Plastic flowers laying on his grave
From the company he gave thirty two years to
Plastic flowers melting in the sun
A memento to the glorious things he’d done

Plastic flowers fade away
Plastic flowers fade away
Plastic flowers fade away
Plastic flowers fade away

Перевод:

Месье Дюпон, он был обычным парнем
Просто так плохо, и Хорошее
Меня тошнит от женщин, так что он вошел в порно.
Отдал в благотворительность, потому что он знал, что он должен

Никогда не сдавался на стремиться Радуга
Слепая удача со здоровым газон
Дрожа от радости при мысли, что новый телевизор
Под режимом роботы в орган,

Пластиковые возложение цветов на его могилу
От Компания тридцать два года он отдал к
Пластиковые цветы тают в солнце
Помнить великие дела он сделал,

У него была машина и дома на Нортсайд
Респектабельный Район
И все борются, чтобы обрести свое богатство
Укладка не умер он ему пригодится

Какая польза человеку, если он приобретет весь мир
И еще не потерять свою душу
Что выгоды человек может любить маленький
И не все самые любимые

Пластиковые цветы на могиле лежал
Компании, дал тридцать два года
Пластиковые цветы плавления на солнце
Памяти для все славные вещи, которые он сделал

В моей жизни, я молиться
Я не могу просто слепо следовать
Все, предусмотренного пресеты для меня
И без сомнений, стал мой враг
И без вопросов Стать моим врагом.

Заводские люди. без него продолжать
Другое лицо занимает свое место
Он имел друзей, но он не знал, что их
Очень жаль, такой молодой ушел

Выше террасы и многоэтажная парковка
Он будет сидя суда
Слишком поздно, чтобы вздох к Богу за его последним вздохом
Надеясь, что имеет отверстие петли или два слева

Цветы пластиковые прокладки на его могила
От компании он отдал тридцать два года
Пластик цветок на солнце
Помнить славные дела он сделал это

Пластиковые цветы увядают вдали
Пластиковые цветы исчезают
Пластиковые цветы вянут расстояние
Пластиковые цветы исчезают


Опубликовать комментарий