Sinny Sin Sins



Музыкант: Roots Manuva
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 3:38
Раздел: Рэп и Хип-Хоп

Оригинал:

Sin sinners, I got to talk to you about your sins
Sins on street corners, sins in your shops
Sinny sin sins in those streets of yours
Sins in your eyes, sins gonna make you cry

Oh Lord, can you help me for my sins?
Oh Lord, can you help me with my sin, sin sinners?
There are no sins like sins

I was raised in a pentecostal church of God
My father was the deacon, he used to stand preaching
I used to to steal collection, I used to catch a beating
Forgive me Lord, I knew not what I did

I was just a kid trying to hustle up a quid
Feeling kinda ashamed, riding in the church right
Bible in my hand, dressed in my Sunday best
Reach a churchyard and I’m feeling depressed

I’m in the midst of the well-dressed, talking ’bout singing, singing
Thanks and praise to the King of the Jews
And I’m all confused, ‘cos I can’t see the sense
Why should I turn the other cheek and get beat?

Ain’t no peace without war so who am I?
The faster drives the Benz and got me looking to the sky
Singing soon, very soon, we gonna see the king
Soon oh, very soon, we all gonna be blamed

Oh Lord, can you help me with my sin, sin sinners?
There are no sins like sins

Woke up one Sunday, feeling kinda raw
I said «Dad, I don’t really want to go church no more»
Soon as I said shit, I felt a slap to my jaw
He said «Son, as long as your living under my roof»

«Your gonna heed my interpretation of the truth
And the truth is right here
It’s written in this book the Holy Bible
It’s the key to survival so you best heed the word»

He said, «Do as I say, not what I do
And you’ll see, goodness will follow you»
Begrudgingly, I ironed my shirt, polish my shoes
Went to church and I took in their far-out views

With their strange perceptions of Heaven and Hell
To this very day, I still fight down their spell
‘Cos all that we pray, we still stay poor
With that leaky roof dripping on the front room floor

Sins gonna make you cry
Oh Lord, can you help me for my sins?
Oh Lord, can you help me with my sin, sin sinners?
There are no sins like sins

Please don’t get me twisted, I’m far from a heathen
This is just a simple song of basic rhyme and reason
It’s not my meaning to demean or blaspheme
But most things in the Bible ain’t as plain as they seem

Can I trust King James to translate these papers?
Do I need a middle-man to link with the creator?
Amazing grace, how sweet the sound
The church band plays, now I’m spending my pound

Looking for a short-cut to the road to Zion
We can’t fool God but we wasting time trying
Two third of the truth is yet to be told
Two thousand years of corruption soon unfold

Sins in your eyes, sins gonna make you cry
Oh Lord, can you help me for my sins?
Oh Lord, can you help me with my sin, sin sinners?
There are no sins like sins, super sins

Перевод:

Грех грешников, мне нужно поговорить с вами о ваших грехах
Грехи улица углы, грехи в ваших магазинах
Sinny грех грех в этих улицах твое
Грехи глаз, грехи не заставит тебя плакать

Ох Господа, можете ли вы помочь мне за мои грехи?
Боже, вы можете помогает мне мой грех, грех, грешники?
Нет грехов как грехи

Я вырос в пятидесятнической церкви Бога
Мой отец был диакон, проповеди использовал, чтобы стоять
Сбор для воспроизведения я использовал для захвата использовал биение
Прости меня Господь, я не знал, что я сделал

Я был просто ребенок пытается толчок GBP
Чувство Вроде как стыдно, езда в церкви. право
Библия в руке, одетая в мое воскресенье лучшие
Добраться до погоста и я чувствую в депрессии

Я в середине хорошо одетый, talking ’bout петь, петь
Спасибо и хвала Короля Евреи
И я в полном замешательстве, потому что я не вижу смысл
Почему я должен другую щеку и получают люлей?

Не это имел в виду нет мира без войны, так кто я?
В диски быстрее Benz и заставило меня посмотреть на небо
Пение скоро, очень скоро увидим короля
Скоро, очень скоро, все мы будет обвинил

Господи, как мне могут помочь с моей грех, грех грешников?
Там Не грехи, как грехи

Я проснулся в воскресенье, чувствовал своего рода сырье
Я он сказал: «отец, я действительно не хочу идти в церковь не подробнее»
Скоро, как я сказал, дерьмо, я почувствовала, как по щеке моей челюсти
Он он сказал: «сынок, как живет под моей крышей»

«Ты услышь мои интерпретация истины
И действительно здесь
Это написано в этой книге Святой Библии
Это ключ к выживанию путь, который лучше всего внимание слово»

Он сказал: «делай, что я говорю, а не то, что Я
И добра ты увидишь смотреть «
Неохотно, я гладить мою рубашку, польский мои ботинки
Я пошел в церковь и я взял в свои далекие виды

С ваши странные представления о Небе и Ад
В этот день, я все еще борюсь, чтобы заклинание
Потому что всех что, пожалуйста, давайте оставаться бедными
С той крыши, которая протекает лепить на переднюю камеру Пол

Грехи не заставит тебя плакать
О, мой Бог, можете ли вы помочь мне получить мои грехи?
Господи, вы можете мне помочь с мой грех, грех грешников?
Не существует грехов, как грехи

Пожалуйста, не поймите меня витая, я далек от языческие
Это всего лишь простая песня элементарные рифмы и причина
Это не мой смысл унижают и хулят
Но большинство вещей в Библия не это имел в виду так же ясно, как они кажется

Могу ли я доверять короля Иакова перевести эти документы?
Мне нужен посредник для связи с Богом?
Удивительная благодать, как сладок звук
Церковь группа, которая играет, теперь я тратить мой фунт

Поиск ярлык на дороге на Сион
Мы не может обмануть Бога, но мы теряем время, пытаясь
Две трети самом деле еще не рассказал
Две тысячи лет коррупции скоро Разворачиваться

Грехи глаз, грехи буду будет плакать
О, боже, вы можете мне помочь за мои грехи?
О, боже, вы можете мне помочь с моим грехом грех грешников?
Нет грехи, как грехи, грехи супер


Опубликовать комментарий