Deathtemptation (Kanashibari Part 2)



Музыкант: Sabbat (Jpn)
В альбоме: Envenom
Длина: 7:30
Раздел: Рок,метал

Оригинал:

(KANASHIBARI Part. 2)

I’m roaming through in the woods
somebody is calling me from in the dark.
I’m a right mind but I can’t control,
my body is pulled by a strange thing.

It leads up to black the hole, the gloomy darkness covers up me
the smell of corpse hang over, the servant of hell whispers to me

* Com’on here, there is no the pain, sadness, agony…
Your desire will be satisfied, all hope : passion, wish all…

Why do you live on in ugly, dirty, rotten world…
You will be able to get the grace of gods… deathtemptation~!
I’m standing at the cliff, in calm winds and tides
He calls me, leads up to here, he says death is immortal life into
the sea by invisible hands, i can see the past of my life
In strange beautiful lights, everything goes nothingness

* (repeat)

I’m falling between white shadow and black shadow
I can see bright lights and flowers, playing children, singing voice
but I can’t reach to the circle, I’m falling to darkest hole into
insane fire and lake of high heat, everything goes into eternal
pain…: You’re helling in hell now, to lightless grave ! welcome
to hell — Your soul rot on torment to the ground ! — to the dark
bottom — You get gradge and rages in endless pain ! — With the
power of Devil — As and Evil spirit, you’ll return to that world !!
… Deathtemptation~!

Перевод на русский язык:

(Кана шибари частью. 2)

Я Роуминг в лесу.
Этот человек звонит мне. в темное время суток.
Но я не в здравом уме не могу контролировать,
мое тело тянут по странному Вещь.

Это приводит к черной дыре, Мрачная тьма охватывает меня
Запах трупа висят, слуги ада шепчет мне

* Com ‘ on здесь нет боли, печали, тревоги…
Ваше желание будет исполнено, все мы надеемся на то, что : страсть, я хочу все…

Почему вы живете в противный, грязный, прогнивший мир…
Вы сможете получить Божью благодать боги… deathtemptation~!
Я стою на обрыве, ветер штиль и приливов
Он зовет меня, меня, который ведет до сих пор, он говорит, смерть бессмертна, жизнь в
море невидимых рук, я вижу, что прошлое моей жизнь
Странно красивые фонари, все идет ничто

* (повтор)

Я падаю между белой тени и черная тень
Я вижу яркий свет и цветы, играющие дети, Поющие голоса
но я не могу добраться до круга, я падаю в темная дыра в
сумасшедший огонь и высокая тепло-Лейк, все идет в вечную
боль…: ты хеллинг в аду сейчас, чтобы неосвещенный могилу ! Добро пожаловать
К черту ваши души гнить в агонии на полу ! — темно
снизу Вы получаете gradge и бушует в бесконечной боли ! — С в
сила Дьявола — Как и Зло дух, вы вернетесь в этот мир!!
… Deathtemptation~!


Опубликовать комментарий