Recall, Recede



Музыкант: Grandview
В альбоме: Absolutely Nothing (EP)
Длина: 3:19
Раздел: Другая

На английском языке:

I’ve been counting ways that I could justify
the choices I’ve made that led us here today.
And I’ve been counting on you to do the same thing,
but I set my expectations far too high, like always.
And it’s funny how we make ourselves believe
that this is happiness; we’re trapped inside our minds
and in your basement on separate ends of a couch.
I’m trying so hard, And that’s the problem.
I can’t shake this feeling in my bones,
that you’re just the girl who’s too scared to let this go,
and I’m just the boy who, no matter what,
can’t seem to stay content for more than an hour or so.
I would spend a lifetime searching for the words to say,
if it meant that this feeling in my gut would go away.
I’m sick of wishing that I could have a change of heart,
and running away just to crawl back to the start.
I can’t shake this feeling in my bones,
that you’re just the girl who’s too scared to let this go,
and I’m just the boy who, no matter what,
no matter fucking what, can’t seem to stay content.
I guess I’m better off alone.
And in the end, it doesn’t even matter who you are,
it just matters who I’m not.

Перевод с английского на русский язык:

Я насчитал на пути я мог оправдать
Выбор, который я сделал, привел нас сюда сегодня.
И Я рассчитываю на вас, чтобы сделать то же самое,
но я установил свои ожидания слишком высоко, как и всегда.
И это забавно, как мы должны заставить нас поверить
что такое счастье; мы в ловушке в наших умах
и в подвале на разных концах дивана.
Я так старалась, и вот Проблема.
Я не могу пожать это чувство в моих костях,
что вы только девушка, кто слишком боится отпустить,
и я просто мальчик, несмотря ни на что,
Не могу оставаться Контента более чем на час или около того.
Я следует ли вам провести всю свою жизнь в поисках слов говорят,
если это означало, что это чувство в мое чувство пропало.
Я болен и я желала бы изменения в сердце,
и убегать просто ползти обратно наверх.
Я не могу забыть чувство в моих костях,
что ты просто девушка, которая слишком боится дать пойдем,
и я, мальчик, не имеет значения что,
независимо от того, что проклятие, содержание остаться, не может быть.
Я предполагаю, что я лучше в одиночку.
И наконец, это даже не имеет значения как это,
важно только, что я не являюсь.


Опубликовать комментарий