Healing Prayer



Музыкант: Mercan Dede
В альбоме: Journeys of a Dervish
Длина: 8:34
Раздел: Другая

Оригинальный текст трека:

Thy name is my healing
O my God
Thy name is my healing
O my God
Remembrance of Thee is my remedy
And nearness to Thee is my hope
And love Thee is my companion
O my God

Thy name is my healing
O my God
Thy name is my healing
O my God
Thy mercy to me is my healing
And my succor in both this world
And in the world to come, in the world to come
O my God

Esmuka Shafa-ee
Ya Elahi
Esmuka Shafa-ee
Ya Elahi
Wa dhek-ruka dawa-ee
Wa qur-buka raja-ee
Wa hubooka moo-nessi
Ya Elahi

Esmuka Shafa-ee
Ya Elahi
Esmuka Shafa-ee
Ya Elahi
Wa rahmatuka ta-bibi
Wa moo-ee-ni
Fid Dunya, Fid Dunya wal aakhera, wal akheera
Ya Elahi

In-naka antal
Moe-teyual
Aleemul
Hakeem

Thou, verily, art the All-Bountiful
The All-Knowing
The All-Wise

Переведено на русский:

Твое имя-Мое исцеление
О мой Бог,
Твое имя-моя исцеление
Боже мой
Память о Тебе, мой значит
И достопримечательностей, вы моя надежда,
И любить тебя-мой компаньон
О’ Боже мой

Имя твое лечение
О, Боже мой,
Твое имя мне исцеление
О мой Бог
Милость твоя ко мне-мой исцеление
И моя помощь в этом мире
И в мире грядущем, в мире грядущем
О мой Бог

Esmuka Shafa-ee
Есть Предпочтительный
ЭСМИ положила Shafaa-О’
В Elahi
Dha k-пройдите jet-o
Коран-buka раджа-o
Концентратор му-Несс с
В Elahi

Эсми положила Shafaa-О’
В Elahi
Эсми набор Shafaa-О’
Пожалуйста
ОЗУ пожал ТП-Джидда
МО-о-не
Дфр мира. Оир Дунья уаль aakhera, уол akheera
Да Elahi

В-нака антал
MO-teyual
Aleemul
Хаким

Ты воистину, искусство на все изобилие
В Знающий
Все-Мудрый


Опубликовать комментарий