Chords of Fame



Музыкант: Phil Ochs
В альбоме: Live in Lansing 1973
Длина: 25:26
Раздел: Фольклор

На английском языке:

I found him by the stage last night
He was breathing his last breath
A bottle of gin and a cigarette
Was all that he had left

I can see you make the music
‘Cause you carry a guitar
But God, help the troubadour
Who tries to be a star

So play the chords of love, my friend
Play the chords of pain
If you want to keep your song
Don’t, don’t, don’t, don’t play the chords of fame

I’ve seen my share of hustlers
As they try to take the world
When they find their melody
They’re surrounded by the girls

But it all fades so quickly
Like a sunny summer day
Reporters ask you questions
They write down what you say

So play the chords of love, my friend
Play the chords of pain
If you want to keep your song
Don’t, don’t, don’t, don’t play the chords of fame

So play the chords of love, my friend
Play the chords of pain
If you want to keep your song
Don’t, don’t, don’t, don’t play the chords of fame

They will rob you of your innocence
They will put you up for sale
More that you will find success
The more that you will fail

I’ve been around, I’ve had my share
And I really can’t complain
But I wonder who I left behind
The other side of fame

So play the chords of love, my friend
Play the chords of pain
If you want to keep your song
Don’t, don’t, don’t, don’t play the chords of fame

Переведено с английского на русский язык:

Я столкнулся с ним на последней стадии сутки
Он дышал ее последний вздох
Бутылка Джина и сигарету
У него была только слева

Я вижу, что создавать музыку
Потому, что ты носишь с собой гитара
Но Бог, помоги трубадура
Кто пытается получить звезда

Поэтому играть аккорды любви, мой друг
Играть аккорды боль
Если вы хотите сохранить вашу песню
Не, не, не, славы, играя аккорды

Я получил свою долю ловкачи
Как они пытались захватить мир
Когда находят их мелодия
Они в окружении девочек

Но это все Быстро смеркалось
Как солнечный летний день.
Репортеры задать вам вопросы
Они записывают то, что вы говорите

Так сыграть аккорды любовь, мой друг
Проигрывать аккорды боль
Если вы хотите сохранить ваши песни
Не, не, не, не трогай аккорды fame

Так что играть аккорды любви, мой друг
Играть аккорды боль
Если вы хотите сохранить ваш песня
Не, не, не не играть аккорды голод

Они лишить вас вашей невиновности
Тебе дадут для продажа
Более, что вы собираетесь найти успех
Тем более, что вам не удастся

Я был вокруг, я получил свою долю
И Я не может действительно жаловаться
Но мне интересно, кто я слева позади
Другая сторона славы

Поэтому играть аккорды любви, мой друга
Играть аккорды боли
Если вы хотите для поддержания вашей песни
Не, не, нет, не играть аккорды славы


Опубликовать комментарий