Mr. Self Destruct (Live)



Музыкант: Soft Cell
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 2:28
Раздел: Популярная

Оригинальный текст песни:

This next song is a bit of a tongue twister
But if I get all the words
Try to play this and sing at the same time
That’s what rock and roll is all about

Always the dreamer, but never the dead
You had a rocky road mapped out somewhere in your head
Anyone in your way, was a spike in your side
With one hand in the wallet, you took them for the ride

You could look in their eyes, you perfected a lie
Never gave them the chance to question why
If they hit on you then you slammed them right back
Never keeping their cool it was up and attack

You should have seen you when you were eighteen
You were the toughest little fucker I’ve ever seen
And with each downfall you turned ten foot tall
The biggest kick in the balls you’ve ever been

And Dr Diablo’s on his rounds again
Looking for blame and you know
That he’ll diagnose pain again
Yeah, pain again

Narrow the sorrow, sick of the slick
Of the doors of discovery you had your pick
If they hit on you then you hit right back
Never keeping their cool, it was up and attack

You could look in their eyes, you perfected a lie
Never gave them the chance to question why
If they hit on you then you hit them right back
Never keeping their cool it was up and attack

Whoa, you’re looking so torrid today, life
Has gone wild, no one blocks out the way
You even look good, so they say
A new lease of life flowed through your body today
Not that looks are all to go by, but anyway

The stuff is free and you can now go to town
Building your life up and smashing it down
Building your life up and smashing it down

You couldn’t escape from this fact of life
That existing makes you a mess
That every decision or feeling or reason
Causes some sort of mental distress

You could look in their eyes, you perfected a lie
Never gave them the chance to question why
If they hit on you then you hit right back
Never keeping their cool it was up and attack

Keep the cool for the fool
Keep the cool for the fool
Keep the cool for the fool
Keep the cool for the fool
Hey, hey

You couldn’t escape from this fact of life
That existing makes you a mess
That every decision or feeling or reason
Causes some sort of mental distress

You could look in their eyes, you perfected a lie
Never gave them the chance to question why
If they hit on you then you hit right back
Never keeping their cool it was up and attack

Building your life up and smashing it down
Building your life up and smashing it down
Yeah, building your life up and smashing it down

Переведено с английского на русский:

Эта песня немного язык twister
Но если я все слова,
Они пытаются играть и петь на одной пояс
Это то, что рок-н-ролл-это все о

Всегда мечтатель, но никогда не умерли
У вас была каменистая дорога, нарисованная где-то в голову
Любого на своем пути, было увеличение его сторона
С одной стороны, в портфеле, что привело к ездить

Вы можете посмотреть в глаза, вы до совершенства ложь
Им никогда не вопрос, почему дал мне шанс, чтобы
Если тебе сумеете вы нажмите их снова
Никогда не сохраняя их прохладно было и атака

Вы бы видели, когда я был восемнадцать
Вы были жестким сукиным сыном я когда-либо видел
И каждое падение стало в десять футов высотой
Наибольший удар в шары когда-либо были

И врач Diablo на его раундов опять же
И ты знаешь, что поиск виновных
Боль опознал возвращение
Да, боль новые

Снижая сумму, пациенты слик
Двери открытие, что вы Забрать
Если вы нажмете на него, то право нанести ответный удар
Никогда не сохраняя хладнокровие, он поставил в нападение

Вы могли видеть это в их глазах, вы отточенную ложь
Никогда не дали им шанса на вопрос, почему
Если они попали на вас Затем нажмите их правой задней
Он не сдержал прохладно было нападение

Ты такая страстная сегодня, жизнь
Дикие, никому не блокирует путь
Вы даже хорошо выглядят, за то, что они говорят
Новая вторую жизнь текла сквозь твое тело сегодня
Не видать все, но во всяком случае

Это бесплатно, и вы можете теперь идти в город
Строительство своей жизни и разбив его вниз
Строишь свою жизнь и разбив его вниз

Вы не мог избежать, это факт
Что делает существующий хаос
Это каждое решение или чувство или причина
Вызывает форму психического расстройства

Вы может посмотри в их глаза, усовершенствовали ложь
Никогда не дали им шанса на вопрос, почему
Если они попали на вас, это вы там
Никогда не сохраняя их прохладно было И в атаку

Держите прохладно для дурака
Хранить в прохладном месте дурак
Поставь в прохладное место для тупой
Держите прохладно для дурака
Эй, Эй, Эй

Ты он не мог уйти от этого факта жизни
Существующие вы будете делать беспорядок
Что каждое решение или чувство или причина
Некоторые из причин вроде психических расстройств

Вы могли бы посмотреть в их глаза, вы до совершенства ложь
Им никогда не дал возможность поставить вопрос о том, почему
Если бьют вас, то вы попали юриспруденция назад
Никогда не сохраняя их прохладно было и нападение

Здание его жизнь и превратить его вниз
Строительство свою жизнь и разбив его вниз
Да, строишь свою жизнь и разбить его


Опубликовать комментарий