Blood Loss



Музыкант: The Horrible Crowes
В альбоме: Elsie
Длина: 4:06
Раздел: Рок,метал

На родном языке:

My first love was an arsonist
Black eyes, deep set and avarice
Red lips built like a tomb
You’ll never get out of this (some day I’ll see to this)
And moonlight I found would bow
To her slender hand stretched out
Fingers inside your heart and your mind
You’ll never get out of this (some day I’ll see to this)
Boy…

And I’ll tell you when it’s over
I’ll tell you when you can leave
I’ll tell you when you cried long enough
Til your blood fills my cup
And my footsteps, they hung in your hallways enough
For you to be truly haunted (baby, by me)

My first love was a murderer
Before I ever got to her
Tongue so sharp and serpentine
Waltz to remember her (I’ll call you later)
And I heard a curse being born
Forming each finger and forming each thorn
Til I became like a stone
Things never got better (but I’ll call you later)
And practicing lies to drip like red wine off her lips

And I’ll tell you when it’s over
I’ll tell you when you can leave
I’ll tell you when you cried long enough
Til your blood fills my cup
My footsteps, they hung in your hallways enough
For you to be truly haunted

And I’ll tell you when it’s over
I’ll tell you when you can leave
I’ll tell you when you cried long enough
Til your blood fills my cup
My footsteps, they hung in your hallways enough
For you to be truly haunted

(When your blood starts counting losses)
When your blood counts its losses
(When your blood starts counting losses)
When your blood counts its losses
(When your blood starts counting losses)
When your blood counts its losses

Sirens they come and the sirens they leave
Sirens they come and the sirens they leave
Sirens they come and the sirens they leave
Sirens they come and the sirens they leave

Перевод на русский язык:

Моя первая любовь был поджигателем
Черные глаза, глубоко посаженные и жадность
Красные губы построены как гробницы.
Вы будете никогда не выйти из этого (однажды я посмотрю что можно сделать)
И лунный свет я нашел бы лук
Ей тонкая рука протянута
Пальцы внутри сердце и разум,
Никогда ты не сможешь выйти этот (один день я буду видеть в этом)
Мальчик…

И я говорю Когда он закончится.
Я скажу вам, когда вы можете оставить
Я скажу вам, когда я плакала достаточно долго,
Пока кровь заполняет чашки
Меня и Следы, они висели в коридорах достаточно
Для вас, чтобы действительно дает покоя (ребенок, как по мне)

Это была моя первая любовь убийца
Никогда прежде она подошла к
Язык настолько острый и серпантин
Вальс, чтобы я ее помню (я перезвоню после)
И рождается проклятие слышал
Формирование каждый палец и формируя каждый шип
Чтобы я был как Камень
Вещи не стали лучше (но я позвоню тебе позже.)
И практикуя капает, как красное вино из своего губы

И я скажу вам, когда это более
Я вам скажу, когда вы можете позволить
Я скажу, когда ты плакала достаточно долго
А пока ваша кровь заполняет моя чашка
Моему примеру, повесил в вашем коридор достаточно
Для вас быть по-настоящему привидениями

И я скажу вам, когда все кончено
Я я скажу вам, когда вы можете уйти
Я скажу вам, когда вы назвали достаточно долго
А пока твоя кровь заполняет моя чашка
Мои следы, они висели в коридорах достаточно
Для Вас быть по-настоящему привидениями

(Когда кровь начинает подсчитывая убытки)
Когда кровь имеет свои потери
(Когда кровь начинает считать убытки)
Когда ваш анализы крови, свои потери
(Когда кровь начинает подсчет потерь)
Когда кровь подсчитывает свои потери

Сирены приходите и сирены оставит
Сирены приходят и сирены, которые ла
Сирены они приходят и сирены они пусть
Сирены сирены они приходят и они уходят


Опубликовать комментарий