Оригинальный текст песни:
Sign said, ‘Cold beer’ so I pulled in there
Pulled up a chair to have just one
Now my head hurts I got this sun burn
Oh what on earth have I done
How’d I wind up in Jamaica?
Washed up like some lost cast away
How did one round of beer lead to me laying here
On this bed of sand in Montego bay
Hey don’t I know you, ain’t you the girl who
I was talking to, back at the bar?
Your dress was light green and I had on blue jeans
Tell me what’s it mean, when we don’t know where they are
How’d I wind up in Jamaica?
Was it your wild hair or was it mine?
Oh I barely remember, you cussing December
As you passed me that salt and the lime, ring a bell
It’s been a year now we’re still here now
All settled down, might not go back again
Like a couple of beach bums, we hardly work much
Still ask each other every now and then
How’d we wind up in Jamaica?
Was it your wild hair or was it mine
Oh who cares it don’t matter we’re happy ever after
Now pass me that salt and the lime
Got it made here in Jamaica
I wouldn’t have it any other way
And to this day it ain’t clear all I know is we’re here
On this bed of sand in Montego bay
Перевод с английского на русский:
Знак сказал, ‘холодное пиво’, так что я рванул туда
Снял стул только один
Теперь голова болит у меня-это солнце сжечь
Ой что же я наделала
Как бы я ветром в Ямайке?
Вымылся как некоторые потеряли выбрасывать
Как получилось, одна Раунд пива приводят меня проложить здесь
На этой постели из песка, в Монтего-бей
Привет я тебя не знаю, ты не это имел в виду девушку, которая
Я был они говорят, обратно в бар?
Ваше платье было светло-зеленым и я был на синем джинсы
Скажи мне, что это значит, когда мы не знаем там, где
Как бы я ветер в Ямайке?
Были дикие волосы или мой?
— Я едва помню, вы ругаться декабря
Когда вы проходили мимо меня, что соль и лайм, кольцо колокольчик
Это был год сейчас, что мы по-прежнему здесь сейчас
Все успокоились, быть может, не вернуться снова
Как пара-Бич бомжи, мы вряд ли много работы
Все еще спрашивают друг у друга каждый сейчас и тогда
Как вы ветер на Ямайке?
Был ли ваш волос диких или это моя
Ой, кто о них заботится, это не вопрос мы были счастливы
Теперь я через, соль и известь
Было сделано в Ямайке
Я не прошу других способ
И по сей день он не это имел в виду очистить все, что я знаю, что мы здесь
В этой кровати песка в Монтего-бей